Koupéla et les premiers jours de travail

Koupéla, Burkina Faso Jeudi le 24 mai 2007

Il est présentement 17h11. Il fait présentement… chaud. C’est la fin de ma quatrième journée de travail. C’était vraiment une belle journée. Je vais cependant tout vous raconter depuis le début.

Précisions et réponses aux commentaires
Un gros Merci a tout le monde pour vos commentaires, ça fait toujours du bien de vous lire.
Désolé pour le dernier post un peu « garoché ». Je vais maintenant suivre une méthode, j’ai décidé de faire des sections pour que la consultation du blogue soit plus simple. Cela me permettra, également, d’économiser sur le temps de connexion et de produire des meilleurs post. Un merci spécial à Alex Bouchard pour me l’avoir dit.
Félicitation à ma sœur, Marie-Chantale, qui est a deux cheveux d’être acceptée au conservatoire de Québec !!! On est avec toi Marie.
J’ai décidé de me faire pousser la barbe, les trois poils qui me servent de barbe, en même temps que les cheveux… on verra bien ce que ça va donner.

Santé physique et mentale
Après quelques épisodes gastriques d’adaptation, je me porte beaucoup mieux.
L’eczéma qui m’accompagne depuis toujours semble vouloir laisser sa place aux boutons de chaleurs. Je vous tiens au courant de l’évolution du combat entre les deux maladies.
Le creux que mon moral à traversé est terminé. J’ai maintenant le moral d’une Cadillac…à cause de qui ? à cause de Stan ! (Pour les fans du film « Les boys »)

Intégration
Je travaille fort pour apprendre le Moré (Langue local). J’en apprends tous les jours et je me fais un dictionnaire Moré/Français.
Je me suis trouvé une famille et j’emménage lundi… j’ai bien hâte.

En détail…
Koupéla est une ville d’environ 22 000 habitants à 140 Km à l’est de Ouagadougou. C’est en fait une ville carrefour car deux routes principales se rencontrent. L’une va d’est en ouest et l’autre va vers le sud. Elles sont d’ailleurs les deux seules routes asphaltées de la ville et tout le reste s’est développé aux alentours. C’est très bien comme ville, on y trouve de tout, la banque, le café Internet, des bureaux de services des compagnies de téléphone et d’électricité, un mécanicien, plusieurs magasins ou on peut acheter n’importe quoi, j’y ai même vu des « Pattes d’ours »… je ne me suis pas laissé tenter, sa viendra peut-être…

Première journée (21 mai)
Elle commence vers 6h du matin avec les chants du ou des (je ne sais trop) coqs, les cris des ânes et le bruit des gens qui s’activent. Les gens ici sont beaucoup plus matinales que chez nous… du moins, ils le sont plus que moi je le suis. Sirille est déjà levé. Après s’être lavé, nous sortons pour allez déjeuner dans un maquis (restaurant) tout près.
À ce moment, j’ai le moral assez bas, j’ai quitté Ouaga et toute l’équipe Burkina la veille, je m’ennuie et je n’ai rien pour m’accrocher. Cependant, je m’efforce d’affronter la journée avec le sourire pour que tout se passe bien avec Sirille, mon homologue. Après tout, il n’y a que lui et moi dans le bureau de Koupéla alors mon stage repose sur le succès de cette relation.
Une fois le déjeuner terminer, nous prenons la route pour aller dans le département de Tenkodogo. C’est à environ 90 Km au sud. Nous devons avertir les villageois qu’il y aura une formation sur la gestion des banques de céréales jeudi à Koupéla.
Puisque l’on a roulé toute la journée à moto sous un soleil de plomb et même si j’avais mis de la crème solaire, mon corps a réagit. J’avais les bras couvert de pustules, les gens trouvaient ça bien drôle et je dois dire que moi aussi.
J’ai rencontré Mathias. Nous avons parlé de sa production, de la façon qu’Afrique Verte l’aidait et des choses qui pourraient être améliorées. C’était très intéressant et ça m’a permis d’en connaître beaucoup plus sur l’organisme.
Lorsque nous sommes revenus à la villa, nous, Sirille et moi, avons fait connaissance. Sirille à 31 ans et est originaire de Kongoussy dans la province de Bam au nord de Ouagadougou. Sa femme et son garçon, Clovis, sont à Ouaga. Il travaille pour Afrique verte depuis plusieurs années. C’est une personne très compétente et il a un excellent sens de l’humour, bref on s’entend à merveille.
La journée s’est terminée vers 21h, je me suis endormi comme un bébé en espérant que les pustules auraient disparues le lendemain.

Deuxième journée
À mon réveil, vers 6h, les pustules étaient disparues !! Cette journée est très similaire à la précédente, à l’exception de la région visitée. Nous sommes allé au Nord dans la région de Boulsa, c’est à environ 60 Km. Cette région est très différente de celle que j’avais visitée la veille. En effet, plus on se déplace vers le nord et plus on se rapproche du désert. La terre y est plus sèche et plus rouge. Les paysages sont à couper le souffle et leur beauté contraste avec le combat quotidien que représente la vie pour les habitants de la région. Je salue tous les gens que je rencontre en Moré et je crois qu’ils apprécient.
Cette journée m’a fait beaucoup de bien moralement. Nous avons beaucoup parlés et j’ai très apprécié.

Troisième journée
Première journée à Koupéla. Nous devons faire les derniers préparatifs pour la formation du lendemain. Nous devions nous sommes assurés que les gens auraient un endroit ou dormir, que nous aurions le matériel nécessaire, etc…
Nous avons également visité la radio de Koupéla car Afrique verte y diffuse un spot et il y a des modification a y apporter.
Ensuite, Sirille m’a présenté une famille. Le papa s’appelle Paul, la maman Florentine et il y a 7 enfants… je ne peut pas tous les nommés encore. Après avoir discuté avec eux, ils ont accepté de m’accueillir. C’est trop génial ! M. Paul est un instituteur à la retraite et il est hyper sympathique, Mme Florentine est timide mais super gentille !. Leur cour est modeste et sécuritaire, bref c’est idéal pour un JF. J’emménage Lundi, j’ai très hâte et je vous tiens au courant.
Le soir, c’était la finale de la coupe des champions. La ville était rivée devant le petit écran et on pouvait entendre les réactions des partisans à des centaines de mètres à la ronde. C’était assez intense ! Milan l’a emporté 2-1 sur Liverpool, ce fut un match enlevant.

Quatrième journée (24 mai)
La formation commençait aujourd’hui. C’est une formation de 3 jours et 18 personnes y participent. La formation est une simulation de gestion de banque de céréales. Toute la formation est donnée en Moré, ça me permet de m’améliorer rapidement. J’arrive a comprendre quelques phrases de temps à autre mais, puisque j’ai fait mes devoirs et que je connais l’activité, je comprend le déroulement général.
Sirille est très ouvert à mes commentaires et questions, nos discussions sont très intéressantes et je crois que nous en apprenons tous les deux.
C’est vraiment aujourd’hui que mon moral est redevenu bon. J’ai vraiment apprécié la journée et je suis, plus que jamais, d’attaque pour mon stage.

Mot de la fin
Tout va bien !!! Je m’amuse et je vous tiens au courant, si vous avez des questions ou des commentaires, n’hésitez pas !!!

Le voyage et l'arriver et Burkina

Bonjour a tous,

Jespere que vous vous amuser au maximum au Québec. Je sais qu'on annonce de la neige pour la region de la capital, ici y fait 40 a l'ombre. On peut donc comprendre que le rythme de vie est différent. La majorité des Burkinabés ont les cheveux court et ne sont pas pressés, ce n'est pas parce qu'il n'ont pas de style et qu'il sont lache, c parce qu'ils ont compris qu'il fait chaud avec des cheveux et que quand on est pressé, a cette chaleur, on seffoufle beaucoup trop vite.

Alors, le voyage de Toronto a New York et de New York a Accra c bien passé. C'était seulement long, tres long. Nous sommes parti de Toronto a 13h40 et nous sommes arriver a 15h a NY, nous sommes reparti a 16h45 pour arriver a 7h heure local (3h heure du québec). Kelsey, une volontaire long terme au Ghana avec ISF nous attendait, nous avons visité sa famille et nous nous sommes promener a Accra durant lavant midi.

Jai trouver ca tres difficile. J'ai realisé que je nallais pas voir mon monde pedant 3mois et demi. Jétais fatiguer (jai dormi 3h depuis Toronto) et les gens parle le Twi et l'anglais avec un accent aue je navais jamais entendu. Bref, choc culturel du petit canadien qui sennuyait de son petit nid de ouatte. Je ne me suis pas laisser abattre.

Nous avons pris lautobus pour Tamale a 13h. L'autobus grande classe avec l'air climatiser, le bonheur quoi. Le trajet a durer 12h, il a plut et l'autobus prenait l'eau cetait sympa. Pour faire passer le temps plus vite, nous avons fait nos histoire de vie. Le principe c'est que tu as une heure pour rqconter ta vie. Meme si sa ma enlever des heures de sommeil, je crois que cest se qui ma remonter le moral. Arrivé a Tamale a 2h30 (Jai dormi 4h depuis Toronto) Mais le moral est ds le plafond. Alors on prend un taxi pour aller rejoindre Louis Dorval, le directeur des programme afriquain. Les grandes retrouvailles, un peu de sommeil et on repart pour Ouaga a 6h30 le lendemain.

Pour voyager de Tamale a la frontiere, nous avons pris un Tro-tro (mini-van) 19 pers. Stai super les gens sont sympa et pas stressé. La preuve, le starter du tro-tro ne fonctionnais pas, alors on décolle sur la compression, moi jme dit quien a pas de probleme. Mais apres '( min de route, un bruit bizard.... c'est labre de trasmission (driveshaft) qui nous avait lacher. Pas grave le chauffeur en trainais un autre. En 15 min il l'a changer sans arreter le moteur (on a pas de starter) QUEL Débrouillardise!!!!!!

Ouaga est une ville génial. Il y a le grand marché ou les gens font tout pour vendre des trucs aux Nazara (blanc). J'ai assister a un bapteme aujourdhui cétait génial on a manger le To et bu la biere et parler de politique de religion et de la vie wow!!!!

Je vais dans mon village dimanche et c la que le stqge commencerq pour vrqi!!!!

Si vou voulez suivre les aventure de Rémi son blogue est : remiauburkina.blogspot.com

Bye bye qc on se reparle

Semaine d'apprentissage a Toronto

Retour sur la semaine
Cette semaine fut tres intense. En effet, nous avions des ateliers de 9h le matin jusqu'a 9h - 10h ou peut-etre plus tard a chaque jour. C'etait tres interessant j'ai beaucoup appris sur le developpement et sur moi-meme.
J'ai constate que le developpement est un domaine tres complexe. En effet, essayer de definir les termes pauvrete et developpement. Vous ne trouverai probablement pas de reponse exacte... faite quand meme l'exercise et laissez un commentaire. J'ai egalement realise que, dans le developpement ou dans la vie en generale, il n'existe aucune reponse absolue.
"Plus souvent qu'autrement, lorsque l'on rencontre une situation, notre premiere intuition est totalement fausse, la deuxieme est probablement fausse et, finalement, la troisieme reprete peut-etre une piste interessante." Cette phrase m'a fait realiser que pour arriver a la bonne reponse ou pour realiser ses objectifs, il faut constamment se poser des questions et chercher a trouver les forces et les faiblesses de nos idees.
Cette semaine n'etait pas la pour nous donner des reponses a nos questions comme nous le croyons tout dabord, elle etait la pour nous amener a nous poser les bonnes questions et a pouvoir constamment mettre en doute nos idees et nos perceptions. C'est cet nouvel esprit critique qui fait de nous des meilleurs agents de changement.
Le groupe
Toute l'equipe de stagieres (17) est composee de personnes absolument incroyable. Nous etions des etranger au debut de la semaine, mais nous sommes maintenant des amis, une famille qui partage des int/rets commun. Deux membres (Charles-Eric et Alain) de l'equipe Burkina et moi avons fait raser nos cheveux. Je suis maintenant un coco plus de cheveux, Remi dit que je n'ai plus aucune credibilite... peu importe.
Qu'est-ce qui s'en vient?
Je pars demain, lundi, a 13h50 de Toronto. Nous allons a Accra en passant par New York. D'Accra (Ghana), nous prenons l'autobus jusqu'a Tamahalle (Ghana) et de la jusqu'a Ouagadougou (Burkina Faso).
Nous allons arriver environ mercredi apres-midi, heure locale, pour un grand total d'environ 40h de transport. Ca va etre sympathique, un premier choc culturel bien merite, j'ai tres hate.

Si vous avez des questions ou des commentaires, n'hesitez pas.

Avant Propos

Mon Histoire
Je m'appele Pierre-Olivier Lepage. Je suis originaire de Ville Saguenay, secteur La Baie :P. Je suis un étudiant en génie industriel à l'École Polytechnique de Montréal et je suis membre d'Ingénieurs sans frontières depuis l'automne 2006.

Pourquoi je tiens ce blogue
Parce que je suis l'un des privilégiés qui ont été selectionnés pour participer à un stage de développement humain au Burkina Faso avec ingénieurs sans frontières et je désirais partager mon expérience avec les gens qui reste ici, au Canada. C'est également un excellent moyen de conserver mes souvenirs.

Ingénieurs Sans Frontières (Canada)

C'est un Oganisme non-gouvernemental créé en 2000 par Parker Mitchell et George Roter. ISF compte plus de 20 000 membres provenant de partout au Canada et répartis dans plus de 30 sections universitaires et professionelles. Sa mission est de promouvoir le développement humain par un accès à des technologies appropriées.

Les membres d'ISF agissent outre-mer et au Canada.

Outre-mer

ISF agit principalement en Afrique. Les membres peuvent participer à un stage court terme (4 mois) ou long terme (14 mois). Durant ces stages, ils travaillent avec des organismes locaux qui oeuvrent dans l'un des quatres domaines suivant : Agriculture, Eau et asainissement, Énergie rurale et Technologie de l'information.

Au Canada

Les membres sont très actifs au Canada. Ils sensibilisent la population aux problèmes des pays en voie de développement par des activités pour le grand public (ex.: journée ISF), pour les étudiants des écoles secondaires (ex.: présentations "Eau pour le monde") et pour la population universitaire (ex.: activités d'éducation, amélioration du cursus).

Pour plus d'informations : www.ewb.ca

Afrique Verte - Aprossa

Afrique verte est un ONG française fondé en 1990. Aprossa (Association pour la promotion de la sécurité et de la souveraineté alimentaire au Burkina) est l'antène autonome d'Afrique Verte au Burkina. Sa mission est de contribuer à la souveraineté alimentaire et au droit des peuples à se nourir eux-même en favorisant la consomation de céréales locales.

Pour plus d'informations : www.afriqueverte.org

Conclusion

Je serai dans la ville de Koupèla. Je ne sais pas à quel fréquence je viendrai ajouter des messages, mais n'hésitez pas à laisser vos questions et commentaires et je me ferai un plaisir de vous répondre. Sur ce bon été!!